30 August 2009

Spring is near


My friends and I fished the area near the Deep Water Point yesterday.
Fishing was quite good. We landed a few breams and yellowtail grunters.

To our surprise, one of us also landed a flathead and a flounder
. They don't show up in the Canning River during the winter months usually. Does this mean the spring is already on our door step?

今週は、クロダイ数匹に混じって、フライフィッシング初心者の友達がコチとカレイを釣りました。

冬の間はCanning Riverでは殆ど見ない魚です。地球温暖化の影響なのかどうか分かりませんが、春は近い様です。




Speaking of the spring, the trout season opens this week after a long wait, and we are supposed to go on a season opening trout camp coming weekend.

So, I dragged out my camping gear today to see if everything is in a good shape.

春と言えば、今週から鱒釣りが解禁です。

次の週末はみんなで解禁記念キャンプに行くそうなので、今まで眠っていたテントやスリーピング・バッグなどを出して日干しにしました。





EF 50mm f/2.5 Macro

No comments: