flow like a winding stream: What I do when fish aren't biting

Fishing was good until two weekends ago. Then a series of storms came, and the river has turned into a brown soup.

Well, if I look on the bright side, I can spend more time for photographing on the river since fish aren't biting.

この２週間程は、天気がずーと悪くて雨ばかり。川は、ひどい濁りで、魚は、全く釣れません。釣れないばかりか、ヒットすらありません。当たりもかすりもしないとはこの事です。

「もしかしたら」と思って、釣りには行くのですが、同じ結果。魚が居なければどうしようもありません。釣り竿の代わりにカメラを持って川に行く今日この頃です。

By the way, Blogger apparently now has a setting for "Auto Enhance" for uploaded photos. I didn't know about this until now, but it is apparently a new thing which has been introduced on something called Google +.

It looks like this "auto enhance" thing doesn't do much good for my photos. The images looks fine on Lightroom or Mac preview (even using Firefox and Safari as preview tools), but as soon as they are uploaded on Blogger, the images become noisy and colour gets washed off. Unless this setting is ticked off, the final images will get some ugly smearing and smudge.

Here is a set of photos with "Auto Enhance" on and off, and you can see big differences.

ところで、Googleのブロガーですが、最近Google＋なるものが出来たらしく、おせっかいにも、Auto Enhanceという写真の見栄えを自動にしてくれる機能が付いたようです。

この機能を作ったプログラマーに悪いですが、フォトグラファー・ユーザーには全く良くありません。写真の見栄えが良くなるどころか、勝手にノイズや染みだらけの写真が出来あがってしまいます。とくに空の写真はPhotoshopのペイントツールで上塗りした様な具合です。

これまた、おせっかいにも、この機能はどうやらディフォルトでONになる様に設定されているみたいです。参考までに、設定をONにしたのとOFFにした写真をアップロードしました。