07 June 2010

Lost fish


I lost two good fish on the weekend.


One was getting close to 40cm which I hooked up on Sunday. He put a very good fight, and as I was bringing him to the net, a hook came off, and he swam away.

Today, I hooked up another one. The fish hit a fly hard, and I felt his weight for a second or so, and my tippet got snapped (looked like I had a bad knot).

These are only two bream that I had a contact with for the past two days. One chance for a day, and it came without warning.

昨日と今日、フッキングしたクロダイはたったの2匹。その2匹とも悲しい事にバラシ。

昨日のは、ファイトの後、リーダーまで回収したところで針が外れてしまいサヨウナラ。見た感じでは40cmまでは無くても、それに近いサイズ。

今日は、ガツンと来て、一瞬魚の重みを感じた後にラインブレイク。どうやらノットの出来が甘かった様。

昨日も今日も、クロダイのアタリはこの2回きり。でもまあ、久々にコチが釣れたし、きれいな夕焼けも見れたので良しとしましょう。失敗は忘れて、来週に向けて毛針でも巻くとしよう。


EF 24mm f/2.8


Looked like he was also looking for his fish.


My only consolation prize for this long weekend.


Pentax Optio WPi

No comments: